{"id":4601,"date":"2026-05-10T11:30:23","date_gmt":"2026-05-10T09:30:23","guid":{"rendered":"https:\/\/mosaicorefugees.org\/appel-aux-artistes-mes-reves-je-nabandonnerai-pas-2026\/"},"modified":"2026-05-11T10:57:08","modified_gmt":"2026-05-11T08:57:08","slug":"appel-aux-artistes-mes-reves-je-nabandonnerai-pas-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mosaicorefugees.org\/fr\/appel-aux-artistes-mes-reves-je-nabandonnerai-pas-2026\/","title":{"rendered":"APPEL AUX ARTISTES &#8211; MES R\u00caVES JE N&rsquo;ABANDONNERAI PAS 2026"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mosaicorefugees.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/call-for-artists-ai-miei-sogni-non-rinuncio-819x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4584\" style=\"aspect-ratio:0.8;width:417px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/mosaicorefugees.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/call-for-artists-ai-miei-sogni-non-rinuncio-819x1024.png 819w, https:\/\/mosaicorefugees.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/call-for-artists-ai-miei-sogni-non-rinuncio-240x300.png 240w, https:\/\/mosaicorefugees.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/call-for-artists-ai-miei-sogni-non-rinuncio-768x960.png 768w, https:\/\/mosaicorefugees.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/call-for-artists-ai-miei-sogni-non-rinuncio.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n<p><strong>Mosaico &#8211; Azioni i rifugiati, avec le soutien de la Fondation Lavazza, promeut cet appel aux artistes pour la s\u00e9lection et la valorisation du talent artistique des artistes r\u00e9fugi\u00e9s\u0259, pour la promotion de la cr\u00e9ativit\u00e9 comme outil d&rsquo;expression, d&rsquo;inclusion et de citoyennet\u00e9 active.<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>L&rsquo;appel fait partie de la deuxi\u00e8me \u00e9dition du projet \u00ab\u00a0To my dreams I do not give up\u00a0\u00bb, partie int\u00e9grante de la Semaine internationale des droits, de l&rsquo;environnement et des cultures, organis\u00e9e par Mosaico \u00e0 l&rsquo;occasion de la Journ\u00e9e mondiale des r\u00e9fugi\u00e9s.  <\/strong><\/p>\n\n<p><strong>1. DESTINATAR\u018f<\/strong><\/p>\n\n<p>Le concours est ouvert aux artistes qui remplissent les conditions suivantes :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00catre r\u00e9fugi\u00e9, demandeur d&rsquo;asile, titulaire ou ancien titulaire d&rsquo;une protection internationale ou d&rsquo;une autre forme de protection ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00catre \u00e2g\u00e9 d&rsquo;au moins 18 ans \u00e0 la date de cl\u00f4ture de l&rsquo;appel ;<\/li>\n\n\n\n<li>Avoir des comp\u00e9tences artistiques dans les domaines de la peinture ou de la po\u00e9sie.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>2. CAT\u00c9GORIES ET PRIX<\/strong><\/p>\n\n<p>Le concours pr\u00e9voit la s\u00e9lection de quatre laur\u00e9ats, r\u00e9partis en deux sections :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2 pour la section peinture<\/li>\n\n\n\n<li>2 pour la section Po\u00e9sie<\/li>\n\n\n\n<li>Les laur\u00e9ats recevront :<br\/>&#8211; <strong>Un prix en esp\u00e8ces d&rsquo;une valeur de 1 200 euros<\/strong>, qui sera utilis\u00e9 pour l&rsquo;achat de mat\u00e9riel, des cours de formation ou le d\u00e9veloppement de projets artistiques ;<br\/>&#8211; La participation \u00e0 une tourn\u00e9e artistique et culturelle du 13 au 20 juin 2026, avec prise en charge totale des frais de voyage, de repas et d&rsquo;h\u00e9bergement.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>3. Programme de cours<\/strong><\/p>\n\n<p>13 au 15 juin | Turin<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Arriv\u00e9e des participants et briefing d&rsquo;introduction avec l&rsquo;\u00e9quipe de Mosaico et de la Fondation Lavazza.<\/li>\n\n\n\n<li>Premier atelier d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l&rsquo;initiation du processus cr\u00e9atif.<br\/><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>15 &#8211; 17 juin | Moncalvo<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9sidence artistique \u00e0 la<a href=\"https:\/\/www.orsolina28.it\/it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Fondation d&rsquo;art Orsolina28<\/a>, dirig\u00e9e par l&rsquo;artiste et performeuse Val\u00e9rie Tameu. Pendant les jours pass\u00e9s \u00e0 Orsolina28, les artistes s\u00e9lectionn\u00e9s travailleront sur un processus de co-cr\u00e9ation visant \u00e0 la r\u00e9alisation d&rsquo;une \u0153uvre collective. <br\/><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>18 &#8211; 20 juin| Turin<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Participation \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements publics, des r\u00e9unions et des moments de r\u00e9seautage avec les citoyens et l&rsquo;Universit\u00e9 de Turin, y compris une participation active aux initiatives de la Journ\u00e9e mondiale du r\u00e9fugi\u00e9 \u00e0 la Sala Rossa de l&rsquo;h\u00f4tel de ville de Turin, organis\u00e9e par Mosaico.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>4. COMMENT PARTICIPER<\/strong><\/p>\n\n<p>Les candidatures doivent \u00eatre envoy\u00e9es au plus tard le 15 mai 2026 \u00e0 :<\/p>\n\n<p>mosaico@mosaicorefugees.org, avec pour objet : \u00ab\u00a0A mes r\u00eaves, je ne renoncerai pas \u00e0 2026\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n<p>Chaque demande doit comprendre<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Formulaire de participation compl\u00e9t\u00e9<a href=\"https:\/\/mosaicorefugees.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Modulo-di-partecipazione-al-concorso-Ai-miei-sogni-non-rinuncio_ITA-1-1.docx\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/mosaicorefugees.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Modulo-di-partecipazione-al-concorso-Ai-miei-sogni-non-rinuncio_ITA-1-1.docx\">(ANNEXE)<\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li>Copie d&rsquo;une pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 et\/ou d&rsquo;un permis de s\u00e9jour en cours de validit\u00e9 ;<\/li>\n\n\n\n<li>Travaux \u00e0 soumettre :<br\/>&#8211; Section peinture : image de l&rsquo;\u0153uvre et\/ou portfolio, description technique ;<br\/>&#8211; Section po\u00e9sie : texte in\u00e9dit en format PDF.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Les candidats doivent \u00e9galement \u00eatre disponibles pour un entretien (en ligne ou en personne) entre le 20 et le 28 mai 2026, et garantir leur pr\u00e9sence \u00e0 Turin du 13 au 20 juin 2026.<\/p>\n\n<p><strong>4. L&rsquo;\u00c9VALUATION<\/strong><\/p>\n\n<p>Les \u0153uvres seront s\u00e9lectionn\u00e9es par un jury compos\u00e9 d&rsquo;artistes\u0259, de professionnels de la culture et de repr\u00e9sentants de la Fondation Lavazza, dont l&rsquo;engagement en faveur de la promotion des talents et de l&rsquo;inclusion artistique est un \u00e9l\u00e9ment essentiel du projet.<\/p>\n\n<p>Le processus d&rsquo;\u00e9valuation sera transparent et bas\u00e9 sur des crit\u00e8res d&rsquo;originalit\u00e9, de puissance expressive et de pertinence du message artistique.<\/p>\n\n<p><strong>5. CONTACTS<\/strong><strong><br\/><\/strong> Pour toute information ou clarification :<\/p>\n\n<p>mosaico@mosaicorefugees.org<\/p>\n\n<p>www.mosaicorefugees.org<\/p>\n\n<p>Soutenu par :  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1007\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mosaicorefugees.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LV497_LOGO-LAV-Fondaz-ITA_NERO-txt_LC00-1-1007x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4580\" style=\"aspect-ratio:0.9834050399508297;width:188px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/mosaicorefugees.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LV497_LOGO-LAV-Fondaz-ITA_NERO-txt_LC00-1-1007x1024.png 1007w, https:\/\/mosaicorefugees.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LV497_LOGO-LAV-Fondaz-ITA_NERO-txt_LC00-1-295x300.png 295w, https:\/\/mosaicorefugees.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LV497_LOGO-LAV-Fondaz-ITA_NERO-txt_LC00-1-768x781.png 768w, https:\/\/mosaicorefugees.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LV497_LOGO-LAV-Fondaz-ITA_NERO-txt_LC00-1-1510x1536.png 1510w, https:\/\/mosaicorefugees.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LV497_LOGO-LAV-Fondaz-ITA_NERO-txt_LC00-1.png 1716w\" sizes=\"(max-width: 1007px) 100vw, 1007px\" \/><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-4654fe8f-71fe-4f81-a6f1-6b3ff552dd58\" href=\"https:\/\/mosaicorefugees.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Modulo-di-partecipazione-al-concorso-Ai-miei-sogni-non-rinuncio_ITA-1.docx\">Formulaire de participation au concours \u00ab\u00a0Je n&rsquo;abandonne pas mes r\u00eaves\u00a0\u00bb_ITA (1)<\/a><a href=\"https:\/\/mosaicorefugees.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Modulo-di-partecipazione-al-concorso-Ai-miei-sogni-non-rinuncio_ITA-1.docx\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download=\"\" aria-describedby=\"wp-block-file--media-4654fe8f-71fe-4f81-a6f1-6b3ff552dd58\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mosaico &#8211; Azioni i rifugiati, avec le soutien de la Fondation Lavazza, promeut cet appel aux artistes pour la s\u00e9lection et la valorisation du talent artistique des artistes r\u00e9fugi\u00e9s\u0259, pour la promotion de la cr\u00e9ativit\u00e9 comme outil d&rsquo;expression, d&rsquo;inclusion et de citoyennet\u00e9 active. L&rsquo;appel fait partie de la deuxi\u00e8me \u00e9dition du projet \u00ab\u00a0To my dreams [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4609,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-4601","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mosaicorefugees.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mosaicorefugees.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mosaicorefugees.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mosaicorefugees.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mosaicorefugees.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4601"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mosaicorefugees.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4604,"href":"https:\/\/mosaicorefugees.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4601\/revisions\/4604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mosaicorefugees.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mosaicorefugees.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mosaicorefugees.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mosaicorefugees.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}