الأسبوع الدولي “الحقوق في صلب الموضوع

15-20 يونيو 2026

يتزامن تنظيم الأسبوع الدولي للحقوق والثقافات والبيئة، الذي تروج له Mosaico كل عام بمناسبة اليوم العالمي للاجئين، هذا العام مع الاحتفال بمرور 20 عامًا من الالتزام المدني والاجتماعي لموزاييكو – Mosaico Azioni per i rifugiati.

سيكون هذا الاحتفال، الذي يحمل عنوان ” داريتي أل بونتو”، فرصة لمشاركة تجربة الجمعية التي ولدت في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين من رغبة اللاجئين المقبولين في المدينة في الانخراط والمشاركة الفعالة في الحياة المجتمعية.

منذ البداية، كان الهدف هو دعم أولئك الذين سيصلون في وقت لاحق، حتى يتمكنوا من مواجهة رحلتهم بصعوبات أقل، وتعزيز المساهمة التي يمكن أن تقدمها الهجرة للمجتمع عندما يتم إنشاء أدوات استقبال مناسبة.

في أعقاب هذا الالتزام، يهدف المسار المقترح إلى تحويل الذاكرة والتجارب إلى فرصة للمواجهة والبناء الجماعي. وبالتالي، سيتميز المسار بلحظات من المشاركة، تهدف إلى استعادة تاريخ الجمعية وتعزيز التجارب وفتح مساحة للحوار حول مستقبل الحقوق والإدماج والتعايش بين الثقافات.

كما ستكون فرصة لمosaico مع شركائها الأوروبيين لمشاركة المؤسسات والجهات الفاعلة الأخرى في المنطقة نهج الوساطة الاجتماعية الذي يُفهم على أنه أداة قادرة على تعزيز علاقات القرب وتقوية الروابط الاجتماعية داخل المجتمعات المحلية.

المهرجان ليس مجرد سلسلة من الفعاليات، بل هو تجربة للمشاركة المدنية الفاعلة والتغيير الاجتماعي. تأثيره على المدينة واسع النطاق ومفصلي. فمن ناحية، يساهم المهرجان في توطيد النسيج الاجتماعي من خلال الممارسات الشاملة وروابط القرب؛ ومن ناحية أخرى، يعزز صورة تورينو كمدينة منفتحة قادرة على الابتكار في مجال السياسات الثقافية والاجتماعية. ويشكل المشروع، المدعوم بشبكة متينة من التعاون مع الهيئات العامة والمؤسسات ومنظمات القطاع الثالث والمتاحف، ممارسة جيدة معترف بها أيضًا على المستوى الأوروبي، وذلك بفضل دور الجمعية في شبكات مثل ECRE و CreE-A.

يمثل مهرجان Diritti al Punto، باختصار، مساحة ملموسة للمناصرة وموقفًا عامًا: لا يمكن أن يكون هناك ترحيب حقيقي دون كرامة، ولا إدماج دون الإصغاء والاعتراف، تمامًا كما لا يمكن أن تكون هناك مواطنة كاملة دون ضمان فرصة المشاركة والتعبير عن أنفسهم وتصور مستقبلهم.

برنامج الفعاليات

الإثنين 15 حزيران/يونيو

4:30 عصراً

المكان: Altrimè – Spazio Mediazione Mbongui
Via San Pio V, 17/B – تورينو

الفعالية: معرض – رحلة 20 عامًا
معرض صور فوتوغرافية وعروض فيديو تروي رحلة Mosaico عبر 20 عامًا من التجارب واللقاءات والذاكرة المشتركة.
المعرض مفتوح للجمهور.

بحضور عبد الله أحمد – رئيس لجنة المجلس لمناهضة ظاهرتي التعصب والعنصرية

الساعة 6 مساءً

المكان: سالا كاسا فالديزي – تورينو كورسو فيتوريو إيمانويل الثاني، 25

الفعالية: Mosaico: رحلة 20 عاماً من العمل الفسيفسائي

مقدمة: بيرثين نزونزا – مدير جمعية Mosaico – Azioni per i rifugiati

التحية المؤسسية

  • ماريا غراتسيا غريبو – رئيسة مجلس مدينة تورينو
  • جاكوبو روساتيلي – نائب عمدة مدينة تورينو لشؤون الرعاية الاجتماعية والحقوق وتكافؤ الفرص

التدخلات:

  • مارزيا سيكا – مؤسسة كومبانيا دي سان باولو
  • سالفاتوري بوتاري – رئيس مكتب الأجانب في مدينة تورينو
  • لوكا أندرياني – رئيس قسم بييمونتي ووادي أوستا منظمة العفو الدولية
  • إيلينا كومانده – جمعية فرانتز فانون النفسية
  • ماسيمو غنون – مساعد دمج المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
  • سيرجيو فيلوتو – رئيس كونسيستوري كنيسة تورينو الولدينسية

التنسيق: إكساوسي نغوما مبينزا

لحظة المشاركة:

  • يعقوب كبيدة
  • كوليت ميفير
  • تراوري نوهوم

للمتابعة: مجتمع أبيريسينا

الثلاثاء 16 حزيران/يونيو

10 صباحًا

الموقع: المساحة المجتمعية – كورسو جوليو تشيزاري، 34

فعالية: الوساطة الاجتماعية ، أداة للوقاية والعلاج – بالتعاون مع جمعية أرتيريا أونلوس

المسارات الاجتماعية-التعليمية للشباب المهاجرين وشباب الجيل الثاني: ثلاثة نماذج أوروبية للمقارنة.

المتحدثون:

  • جيمي فاكورو – رئيس خدمة الوساطة الاجتماعية في مدينة سانت كوينتين,
  • جان كلود كاوايا، منسق خدمة الوساطة الاجتماعية في سيتي إيفير – بروكسل

الوقت: 6 مساءً

الموقع: المقر الرئيسي لمجموعة غروبو أبيلي
كورسو تراباني، 91/ب – تورينو

فعالية: العنصرية، لماذا الحديث عنها؟
 (بالتعاون مع تنسيقية مناهضة العنصرية)

تقديم:

  • أيوب موسيد، رئيس جمعية InMenteltaca APS ونائب رئيس التنسيق المناهض للعنصرية
  • لوسيا بيانكو، نائبة رئيس مجموعة غروبو أبيلي

عرض الفيديو:

“Noi – Storie di Quotididiana Antidiscriminazione a Torino”، من إنجاز ديكا محمد عثمان وإكساكي نغوما مبينزا ضمن المشروع الذي تروج له UNAR.

يتبع ذلك: مناقشة مع المؤلفين

ساعات العمل: 8:30 مساءً

عرض فيلم “ Nyumba” للمخرج فرانشيسكو ديل غروسو، الذي تم تقديمه مع كاتبة السيناريو باولا بوتيرو ، – حدث بالتعاون مع أيام أفلام جوب

ستشارك كاتبة السيناريو باولا بوتيرو في المبادرة

المتحدثون:

  • لوسيا بيانكو – نائب رئيس مجموعة غروبو أبيلي
  • بيرثين نزونزا – مدير Mosaico – Azioni per i rifugiati

الأربعاء 17 حزيران/يونيو

09.00 صباحاً

الموقع: سالا كولوني – قاعة مدينة تورينو

بيازا بالازو دي سيتا، 1 – تورينو

الفعالية: اليوم الأوروبي لـ VITEM
 “عيش التماسك الاجتماعي في مدينة شاملة

نُظمت الحلقة الدراسية في إطار المشروع الأوروبي “Ville Territoire Médiation” المخصص للوساطة الاجتماعية وبناء شبكة من مدن الوساطة. يعد مشروع VITEM جزءًا من برنامج المفوضية الأوروبية للوساطة الاجتماعية في المدن الأوروبية. هذا المشروع، الذي تشارك فيه 10 مدن من فرنسا وإيطاليا وبلجيكا وإسبانيا والبرتغال، تنسقه الوكالة الفرنسية للوساطة في التنمية ويهدف إلى تعزيز الوساطة في أوروبا وإعادة تقييم مشاريع الوساطة في المدن العشر المشاركة وتوحيدها.

الخميس 18 حزيران/يونيو

الاحتفال المؤسسي باليوم العالمي للاجئين

الحجز مطلوب على الرابط https://forms.gle/xKivJHSo996ysvvWA

11 صباحًا

المكان: Sala Rossa del Comune di Torino
Piazza Palazzo di Città, 1 – Torino

المتحدثون:

  • بيرثين نزونزا – مدير Mosaico
  • كوليت ميفير – رئيس Mosaico (مقدمة)
  • ماريا جراتسيا غريبو – رئيسة مجلس المدينة
  • جاكوبو روساتيللي – مستشار الرعاية الاجتماعية والحقوق وتكافؤ الفرص
  • عبد الله أحمد عبد الله – رئيس لجنة المجلس لمناهضة التعصب والعنصرية
  • راتشيل ميو – مساعد أول لشؤون البرامج في مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
  • روث كيتسيا كيندو – نائبة رئيس مؤسسة Mosaico

فإلى جانب الخطابات المؤسسية، ستكون أصوات اللاجئين هي التي ستعطي عمقًا ومعنى لهذا اليوم من خلال حكايات الحياة والصمود والتحديات والانبعاث من جديد. مساحة حقيقية للتحدث والاستماع، حيث تصبح التجارب الشخصية تراثًا مشتركًا للمجتمع.

المتحدثون:

  • حسن الرماحي – فنان تشكيلي
  • ليوبرلييس أتيلانو – طالب جامعي
  • سلمى بن عزيزة – الفائزة في مسابقة “أنا لا أتخلى عن أحلامي
  • أليس نياويرا موانجي – متطوعة في مشروع المركبات العضوية المتطايرة
  • عبد الله نسيبة ناز – ممرات العمل

الجمعة 19 حزيران/يونيو

09.30-13.00

المكان: Sala Consiglio Consiglio Comunale – بلدية كوليجنو

الحدث: الضيافة: التوتر بين القانون والعدالة – إعادة التفكير في الضيافة

الحدث الذي روجت له بلدية كوليجنو، بالتعاون مع جمعية PRATI-CA.RE، وتعاونية أتيبيكا ورابطة Mosaico.

المتحدثون:

  • البروفيسورة أناماريا فانتاوتزي – جامعة تورينو ورئيسة PRATI-CA.RE
  • البروفيسور إيمانويل جوفلين – معهد كونسرفتوار الفنون والمهن في باريس والجامعة الكاثوليكية في ليل
  • البروفيسور آنا إيليا – جامعة كالابريا
  • بيرثين نزونزا – مدير جمعية Mosaico

2 بعد الظهر

الموقع: حرم لويجي إينودي الجامعي – تورينو

فعالية: الفن كأداة للإدماج الاجتماعي – نُظمت في إطار أسبوع اللاجئين في تورينو

المقارنة بين الطلاب والفنانين اللاجئين الفائزين في مسابقة “Ai miei sogni non rinuncio” (“أنا لا أتخلى عن أحلامي”) التي روجت لها جمعية Mosaico بدعم من مؤسسة لافاتزا وأورسولينا28: فرصة للتفكير في كيفية تعزيز الممارسات الفنية للاندماج الاجتماعي والتبادل الثقافي وبناء الروابط.

مقدمة من فاطمة سارة كاسانيلو – جمعية Mosaico

بمشاركة سفير نسخة 2026 من مسابقة نافع فاضل محمد – جمعية Mosaico – بمشاركة سفير نسخة 2026 من مسابقة نافع

تليها أسئلة وأجوبة

4-6 مساءً

الموقع: حرم لويجي إينودي الجامعي – تورينو

الهجرة والضيافة: المنظورات الاجتماعية والتحديات المعاصرة

المتحدثون:

  • البروفيسور إيمانويل جوفلين – معهد كونسرفتوار الفنون والمهن في باريس والجامعة الكاثوليكية في ليل
  • البروفيسور آنا إيليا – جامعة كالابريا
  • بيرثين نزونزا – مدير جمعية Mosaico

مؤلفو المنشور Sociologie de l'(in) hospitalité – De la Jungle de Calais à Riace.

  • أولريش ستيج: الكلية الجامعية الدولية في تورينو (IUC) – سيتحدث عن موضوع الميثاق الأوروبي الجديد بشأن الهجرة واللجوء.

المقدّم: البروفيسورة باربرا سورغوني

السبت 20 حزيران/يونيو

2 بعد الظهر

الموقع: سبازيو مبونجوي – فيا سان بيو الخامس، 17 – تورينو

لحظة مؤانسة مفتوحة للالتقاء والمشاركة، مساحة مخصصة للتواصل الاجتماعي مع موسيقى ورقصات من العالم، للاحتفال بثراء التنوع من خلال اللغة العالمية للفن والعيش المشترك.

الساعة 7 مساءً

الموقع: المتحف المصري – تورينو

الحدث: أهلاً وسهلاً بك

ستشارك Mosaico بجناح للمعلومات، وستشارك مع منظمات محلية أخرى في المتحف باعتباره ” مكتبة حية “.

سيلتقي أعضاء الجمعية بالجمهور لسرد القصص وتبادل الخبرات والحوار مع الأشخاص الذين يمرون في مساحات المتحف.